Biar percakapan makin keren, yuk pakai 12 idiom bahasa Inggris yang populer ini



KONTAN.CO.ID - Masyarakat terutama milenial sekarang sering mencampur bahasa Indonesia dengan bahasa Inggris. Beragam idiom dalam basaha Inggris sering digunakan agar percakapan semakin keren. 

Idiom, mengutip dari Cambridge Dictionary, adalah sekumpulan kata yang memiliki arti berbeda dari arti per katanya. 

Idiom juga berarti peribahasa. Kita sering menggunakan peribahasa untuk menunjukkan suatu hal. 


Ada banyak idiom dalam bahasa Inggris, tetapi hanya beberapa yang populer. 

Berikut beberapa idiom yang dihimpun dari English First dan ThoughtCo. Idiom di bawah ini sering digunakan dalam berbagai kesempatan.

  • A piece of cake

Anda pasti sering mendengar idiom ini. Idiom bahasa Inggris ini sering digunakan sehari-hari. 

Secara harfiah, idiom ini berarti sepotong kue. Namun demikian, arti idiom ini adalah suatu hal yang sangat mudah dilakukan. 

The homework is just a piece of cake, I can finish it soon.

PR nya sangat mudah, aku bisa menyelesaikannya segera.

  • Break the leg

Jika Anda sering menggunakan "good luck" untuk memberi semangat, ganti dengan idom ini. 

Arti dari idiom ini sama seperti good luck yang berarti semoga beruntung. 

Do your best, John. I know you will get the first place. Break a leg!

Lakukan yang terbaik John. Aku yakin kamu bisa menjadi juara pertama. Semoga beruntung!

Baca Juga: Lowongan kerja untuk lulusan SMA/SMK November 2020 dari Adaro Energy

  • Butterflies in my stomach

Idiom ini sering digunakan untuk menunjukkan rasa cinta. 

Arti dari idiom ini adalah perasaan gugup. Perasaan ini diibaratkan dengan kupu-kupu yang berterbangan di dalam perut. 

I always get butterflies in my stomach whenever I see her.

Aku selalu merasa gugup saat melihat dia.