KONTAN.CO.ID - JAKARTA. Ketahui arti Kamsahamnida yang muncul saat Shin Tae-yong didepak sebagai pelatih Indonesia. Publik ramai dengan pengumuman dari Exco PSSI atau Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia di awal tahun 2025.

Shin Tae-yong resmi dipecat sebagai pelatih Tim Nasional Indonesia. Salah satu mantan Pemain Timnas Korea Selatan Ini Hampir 5 Tahun menahkodai Skuad Garuda.

Sehingga, banyak ucapan terima kasih berdatangan dari para penggemar sepak bola Tanah Air. 

Salah ucapan yang muncul adalah frasa dalam Bahasa Korea yakni Kamsahamnida. Lalu, apa arti Kamsahamnida dan fungsinya? Simak penjelasan selengkapnya.

Baca Juga: Patrick Kluivert Bakal Gantikan Shin Tae-yong Sebagai Pelatih Timnas Indonesia?

Arti Kamsahamnida

Ucapan Kamsahamnida menjadi simbol penghargaan terhadap jasa dan kontribusi Shin Tae-yong selama memimpin Timnas Indonesia.

Frasa  "Kamsahamnida" (감사합니다), yang berarti "terima kasih." mencerminkan rasa terima kasih dan penghormatan dalam Bahasa Korea/

Ungkapan ini sering digunakan dalam situasi resmi, saat berbicara dengan seseorang yang dihormati, atau dalam interaksi sehari-hari untuk menunjukkan rasa terima kasih dengan sopan.

Sehingga, saat Shin Tae-yong didepak, banyak masyarakat yang mengekspresikannya dengan frasa  "Kamsahamnida".

Baca Juga: Shin Tae Yong Dipecat, Ini Prestasi & Respon Jay Idzes-, Marteen Paes, Thom Haye

Untuk itu, Anda bisa mengenal lebih jauh beberapa penggunaan Kamsahamnida dalam konteks Bahasa Korea.

Fungsi Frasa Kamsahamnida

Intip beberapa fungsi dari kata Kamsahamnida berikut ini.

1. Ungkapan Terima Kasih Formal: Digunakan kepada orang yang lebih tua, atasan, atau dalam situasi profesional.
2. Menunjukkan Kesopanan: Menggunakan "kamsahamnida" mencerminkan penghargaan terhadap norma kesopanan dalam budaya Korea.
3. Membangun Hubungan Baik: Dengan mengucapkan terima kasih secara sopan, seseorang dapat memperkuat hubungan interpersonal yang baik.

Baca Juga: Usai Pecat Sin Tae Yong, PSSI Pastikan Bayar Seluruh Kompensasi Kontrak

Cara Balas Kamsahamnida

Apabila seseorang mengucapkan "kamsahamnida" atau Terima Kasih kepada Anda, balasan yang sopan dirangkum dari laman 90 Day Korean.

• Chonmaneyo (천만에요): Berarti "sama-sama," namun jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari karena dianggap terlalu formal.
• Gwaenchanayo (괜찮아요): Berarti "tidak apa-apa" atau "sama-sama," lebih umum digunakan.
• Ne (네): Artinya "ya," dapat digunakan dalam konteks sederhana untuk mengakui rasa terima kasih tersebut.
• Eotteoke Ajujyo (어떻게 아쭈죠): Secara tidak langsung berarti "tidak masalah" atau "sama-sama," sering digunakan dalam konteks informal.

Ucapan Kamsahamnida tidak hanya menjadi simbol rasa terima kasih, tetapi juga cerminan hubungan erat antara Indonesia dan Korea Selatan dalam dunia olahraga.

Itulah penjelasan terkait arti Kamsahamnida dan panduan untuk membalasnya bagi pemula dalam Bahasa Korea.

Selanjutnya: Kode Redeem FF Hari ini 7 Januari 2025, Sudah Redeem yang Mana Saja? Ini Daftarnya

Cek Berita dan Artikel yang lain di Google News